Beady curtains covered my bedroom
- Poetry of Li Shangyin

Beady curtains covered my bedroom,

lied in bed,nothing i did but yearned you.

It turned out encountering you is just a dream,

i'm just a damsel like the lonely dew on the tulip.

Wind blew my secret garden hurriedly,

the more tragedy i had,the more sweetness i felt.

I knew it's empty to think of your beauty badly,

but that's how i could catch the fragrance of you heavenly love.