Joy of Eternal Union- 永遇乐·落日熔金
The setting sun like molten gold,
Gathering clouds like marble cold,
Where is my dear?
Willows take misty dye,
Flutes for mume blossoms sigh.
Can you say spring is here?
On the Lantern Festival
The weather is agreeable.
Will wind and rain not come again?
I thank my friends in verse and wine,
With scented cabs and horses fine
Coming to invite me in vain.
I remember the pleasure
Ladies enjoyed at leisure
In the capital on this day:
Headdress with emerald
And filigree of gold
Vied in fashion display.
Now with a languid air
And dishevelled frosty hair,
I dare not go out in the evening.
I'd rather forward lean
Behind the window screen
To hear the others'laughter ring.