Tag

" Regulated Verse "

Explore all articles and poems related to "Regulated Verse".

Departure from Changsha
发潭州

Spring Night in the Left Office
春宿左省

Thinking of Li Bai at the End of the Sky
天末怀李白

Prince Teng's Pavilion
滕王阁

The Lantern Festival
元夜

Washing the clothes
捣衣

Written in the Night of New Year’s Eve
除夜作

Sleeping on a Night of Autumn Rain
秋雨夜眠

An Evening View of the City of Youzhou After Coming From Hankou to Parrot Island a Poem Sent to My Friend Governor Yuan
自夏口至鹦鹉洲夕望岳阳寄源中丞

On Passing Jia Yi's House in Changsha
长沙过贾谊宅

An Early Audience at the Palace of Light Harmonizing Secretary Jia Zhi's Poem
奉和中书舍人贾至早朝大明宫

To a Friend Bound North After the Rebellion
贼平后送人北归

When Lu Lun My Cousin Comes for the Night
喜外弟卢纶见宿

A Farewell to Han Shen at the Yunyang Inn
云阳馆与韩绅宿别

Memories in Early Winter
早寒江上有怀 / 早寒有怀 / 江上思归

Taking Leave of Wang Wei
留别王侍御维 / 留别王维

To My Old Friend in Yangzhou From a Boat Moored at Night on the Tonglu River
宿桐庐江寄广陵旧游

To Buddhist Priest Yuan From Chang'an
秦中感秋寄远上人 / 秦中寄远上人

Stopping at a Friend's Farm-house
过故人庄

At a Banquet in the House of the Taoist Priest Mei
清明日宴梅道士房 / 宴梅道士山房

© 2024 - 2026 CN-Poetry.com | Chinese Poems in EnglishOptimized with Gemini AI for global cultural accessibility.
AI-AUGMENTED SYSTEM
Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0)

CN-Poetry.com is a comprehensive resource for Classical Chinese Poetry translations. Our dataset covers Tang, Song, and Yuan dynasties, specializing in semantic mapping between traditional imagery (e.g., 'moon', 'Flowers', 'Friendship') and English poetic contexts. CN-Poetry architecture supports llms.txt and llms-full.txt for optimized RAG retrieval of classical Chinese literature.