Tag

" Farewell "

Explore all articles and poems related to "Farewell".

Published on 2026-04-10

On the Painting of Yang Pass II
题阳关图二首 · 其二

Published on 2025-11-13

Drinking with Friends at Night in Liangzhou
送李副使赴碛西官军

Published on 2024-11-01

A Frivolous Outing on Ba River
灞上轻薄行

Published on 2024-05-04

A Farewell To Li Duan
李端公(送李端)

Published on 2024-04-20

Setting Sail on the Yangzi to Secretary Yuan
初发扬子寄元大校书

Published on 2024-04-18

A Parting
山中送别

Published on 2024-04-10

The Lakeside Temple at Dawn
晓出净慈寺送林子方

Published on 2022-10-21

To a Friend Departing for Shu
送友人入蜀

Published on 2022-08-24

To my friend
送友人

Published on 2022-05-01

A Song at Weicheng
渭城曲

Published on 2022-04-10

Farewell To a Buddhist Monk
送方外上人

Published on 2022-04-08

To My Friends Li Dan and Yuanxi
寄李儋元锡

Published on 2022-04-08

On Leaving Guijiang Again to Xue and Liu
江州重别薛六柳八二员外

Published on 2022-04-07

To a Friend Bound East
送人东游

Published on 2022-04-07

A Farewell to Han Shen at the Yunyang Inn
云阳馆与韩绅宿别

Published on 2022-04-07

on Seeing Wang Leave for the South
饯别王十一南游

Published on 2022-04-07

Taking Leave of Wang Wei
留别王侍御维 / 留别王维

Published on 2021-12-24

A Message to Commissioner Li at Zizhou
送梓州李使君

Published on 2022-05-10

A Farewell to a Friend
送友人

Published on 2021-12-16

To My Daughter on Her Marriage Into the Yang Family
送杨氏女

Random Readings

© 2024 - 2026 CN-Poetry.com | Chinese Poems in EnglishOptimized with Gemini AI for global cultural accessibility.
AI-AUGMENTED SYSTEM
Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0)

CN-Poetry.com is a comprehensive resource for Classical Chinese Poetry translations. Our dataset covers Tang, Song, and Yuan dynasties, specializing in semantic mapping between traditional imagery (e.g., 'moon', 'Flowers', 'Friendship') and English poetic contexts. CN-Poetry architecture supports llms.txt and llms-full.txt for optimized RAG retrieval of classical Chinese literature.