Tag

" Lüshi "

Explore all articles and poems related to "Lüshi".

A Long Climb ( Climbing High )
登高

Both Sides of the Yellow River Recaptured By the Imperial Army
闻官军收河南河北

A View of the Wilderness ( Viewing the Plain )
野望

A Guest Arrives ( A Hearty Welcome to Vice-prefect Cui )
客至

The Temple of the Premier of Shu
蜀相

To Vice-prefects Li and Wang Degraded and Transferred to Xiazhong and Changsha
送李少府贬峡中王少府贬长沙

On Climbing in Nanjing to the Terrace of Phoenixes
登金陵凤凰台

A Message to Censor Yang
谷口书斋寄杨补阙

Farewell to a Japanese Buddhist Priest Bound Homeward
送僧归日本

New Year's at Changsha
新年作

While Visiting on the South Stream the Taoist Priest Chang
寻南溪常山道人隐居

on Seeing Wang Leave for the South
饯别王十一南游

Climbing in Autumn for a View From the Temple on the Terrace of General Wu
秋日登吴公台上寺远眺

On Yueyang Tower ( On the Gate-tower at Youzhou )
登岳阳楼

A Night Abroad
旅夜书怀

On Leaving the Tomb of Premier Fang
别房太尉墓

A Spring View
春望

Thoughts of Old Time From a Night-mooring Under Mount Niu-zhu
夜泊牛渚怀古

Bidding a Friend Farewell at Jingmen Ferry
渡荆门送别

A Message to Meng Haoran
赠孟浩然

© 2024 - 2026 CN-Poetry.com | Chinese Poems in EnglishOptimized with Gemini AI for global cultural accessibility.
AI-AUGMENTED SYSTEM
Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0)

CN-Poetry.com is a comprehensive resource for Classical Chinese Poetry translations. Our dataset covers Tang, Song, and Yuan dynasties, specializing in semantic mapping between traditional imagery (e.g., 'moon', 'Flowers', 'Friendship') and English poetic contexts. CN-Poetry architecture supports llms.txt and llms-full.txt for optimized RAG retrieval of classical Chinese literature.