Tag

" Moon "

Explore all articles and poems related to "Moon".

Published on 2026-03-05

Answering Li Hefu I
奉答李和甫代简 · 其一

Published on 2026-02-27

At Li Ning’s Quiet Dwelling
题李凝幽居

Published on 2026-01-26

Observing the Moon
古朗月行

Published on 2025-12-10

Chasing Coolness on a Summer Night
夏夜追凉

Published on 2025-09-28

White Lotus
白莲

Published on 2025-05-01

A moon-night drink on a boat by Red Cliff - a prose poem
赤壁赋

Published on 2024-10-16

Making New Season Tea by a Spring Stream
汲江煎茶

Published on 2024-07-02

Spring Blossoms On The Moonlit River
春江花月夜

Published on 2022-11-01

Song of Green Water
渌水曲

Published on 2022-10-30

Reflections on the Moon While Drinking
把酒问月·故人贾淳令予问之

Published on 2022-09-21

The Moon Rose From the Sea
望月怀远

Published on 2022-09-09

He played the sad lyre
忆秦娥·箫声咽

Published on 2022-08-04

Lady Yu, the Royal Beauty
虞美人·春花秋月何时了

Published on 2022-05-01

A Song of Pure Happiness I
清平调·其一

Published on 2022-04-10

A Sigh From a Staircase of Jade
玉阶怨

Published on 2022-05-10

Thoughts in the Silent Night
静夜思

Published on 2022-04-08

In a Retreat Among Bamboos
竹里馆

Published on 2021-12-24

An Autumn Evening in the Mountains
山居秋暝

Published on 2021-12-24

Thoughts of Old Time From a Night-mooring Under Mount Niu-zhu
夜泊牛渚怀古

Published on 2021-12-24

Bidding a Friend Farewell at Jingmen Ferry
渡荆门送别

Random Readings

© 2024 - 2026 CN-Poetry.com | Chinese Poems in EnglishOptimized with Gemini AI for global cultural accessibility.
AI-AUGMENTED SYSTEM
Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0)

CN-Poetry.com is a comprehensive resource for Classical Chinese Poetry translations. Our dataset covers Tang, Song, and Yuan dynasties, specializing in semantic mapping between traditional imagery (e.g., 'moon', 'Flowers', 'Friendship') and English poetic contexts. CN-Poetry architecture supports llms.txt and llms-full.txt for optimized RAG retrieval of classical Chinese literature.