Tag

" War "

Explore all articles and poems related to "War".

Telling of Innermost Feelings
诉衷情·当年万里觅封侯

Fighting in the South of the Town
战城南

Song of a General after the Break-Through
从军行·其二

Washing the clothes
捣衣

A Song of Liangzhou
凉州词二首·其一

In Her Quiet Window
闺怨

Border-songs IV
塞下曲 · 其四

The Eight-sided Fortress ( The Eightfold Battle Formation )
八阵图

Thoughts of Old Time at West Fort Mountain
西塞山怀古

Thoughts of Old Time V
咏怀古迹五首之五

Night in the Watch-tower
阁夜

From an Upper Story
登楼

Both Sides of the Yellow River Recaptured By the Imperial Army
闻官军收河南河北

A View of the Wilderness ( Viewing the Plain )
野望

Thinking of a Friend Lost in the Tibetan War
没蕃故人

To a Friend Bound North After the Rebellion
贼平后送人北归

On Yueyang Tower ( On the Gate-tower at Youzhou )
登岳阳楼

Remembering My Brothers on a Moonlight Night
月夜忆舍弟

A Spring View
春望

A Song of a Prince Deposed
哀王孙

© 2024 - 2026 CN-Poetry.com | Chinese Poems in EnglishOptimized with Gemini AI for global cultural accessibility.
AI-AUGMENTED SYSTEM
Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0)

CN-Poetry.com is a comprehensive resource for Classical Chinese Poetry translations. Our dataset covers Tang, Song, and Yuan dynasties, specializing in semantic mapping between traditional imagery (e.g., 'moon', 'Flowers', 'Friendship') and English poetic contexts. CN-Poetry architecture supports llms.txt and llms-full.txt for optimized RAG retrieval of classical Chinese literature.