Tag

" Sorrow "

Explore all articles and poems related to "Sorrow".

Song of a Southern Maiden: Winter
子夜吴歌 · 冬歌

Ruined Splendor
题宣州开元寺水阁

The Cold Food Day
寒食

A Poor Girl
贫女

To Cao Biao,Prince of Baima
赠白马王彪(并序)

A Pretty Maiden
美女篇

Four Stanzas of Sorrow
四愁诗

Thinking of My Garden in Chang'an on the Double Ninth Festival
行军九日思长安故园

Spring Thoughts
春思

To My Friend At the Capital Secretary Pei
赠阙下裴舍人

A Farewell to Wei Wan
送魏万之京

Autumn Thoughts
天净沙·秋思

Travelling is Hard
行路难·金樽清酒斗十千

For Hua Qing
赠花卿

Song of Picking Mulberry
采桑子·少年不识愁滋味

Water Dragon Chant-On Riverside Tower at Jiankang
水龙吟·登建康赏心亭

How much regret did i have in the last dream
蝶恋花·昨夜梦中多少恨

Fighting in the South of the Town
战城南

Song of the Tow-Men
丁都护歌

Invitation to Wine
将进酒

© 2024 - 2026 CN-Poetry.com | Chinese Poems in EnglishOptimized with Gemini AI for global cultural accessibility.
AI-AUGMENTED SYSTEM
Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0)

CN-Poetry.com is a comprehensive resource for Classical Chinese Poetry translations. Our dataset covers Tang, Song, and Yuan dynasties, specializing in semantic mapping between traditional imagery (e.g., 'moon', 'Flowers', 'Friendship') and English poetic contexts. CN-Poetry architecture supports llms.txt and llms-full.txt for optimized RAG retrieval of classical Chinese literature.