Tag

" Poetry "

Explore all articles and poems related to "Poetry".

My horse loves the sandy edge along the river
浣溪沙·软草平莎过雨新

The jade table mirror at this time every year
生查子·年年玉镜台

On Jing Ke
咏荆轲

Moss
苔

Song of the South · Thousands Upon Thousands of Hate
南歌子·万万千千恨

On the Advent of Spring
汉宫春·立春日

Walking Along The Riverbank Alone Enjoying The Flowers
江畔独步寻花-其七

Drinking Wine
饮酒

Taking Leave of Friends on My Way to Huazhou
至德二载甫自京金光门出问道归凤翔乾元初从左拾遗移华州掾与亲故别因出此门有悲往事

Su Wu to His Wife
别妻

Officer at the Western Pass
潼关吏

Autumn Thoughts
天净沙·秋思

The Lakeside Temple at Dawn
晓出净慈寺送林子方

Wooing Lutist
琴台

On River Han
江汉

For the Tenant of My Thatched Hall
又呈吴郎

Departure from Changsha
发潭州

Spring Night in the Left Office
春宿左省

Thinking of Li Bai at the End of the Sky
天末怀李白

Sitting Alone in Face of Peak Jingting
独坐敬亭山

© 2024 - 2026 CN-Poetry.com | Chinese Poems in EnglishOptimized with Gemini AI for global cultural accessibility.
AI-AUGMENTED SYSTEM
Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0)

CN-Poetry.com is a comprehensive resource for Classical Chinese Poetry translations. Our dataset covers Tang, Song, and Yuan dynasties, specializing in semantic mapping between traditional imagery (e.g., 'moon', 'Flowers', 'Friendship') and English poetic contexts. CN-Poetry architecture supports llms.txt and llms-full.txt for optimized RAG retrieval of classical Chinese literature.