Tag

" Nature "

Explore all articles and poems related to "Nature".

Bidding a Friend Farewell at Jingmen Ferry
渡荆门送别

A Message to Meng Haoran
赠孟浩然

An Old Fisherman
渔翁

Mountain-stones
山石

A Song of an Old Cypress ( Ballad of the Ancient Cypress )
古柏行

A Song of Lu Mountain to Censor Lu Xuzhou
庐山谣寄卢侍御虚舟

On Hearing Dong Play the Flageolet a Poem to Palace-attendant Fang
听董大弹胡笳弄兼寄语房给事

A Farewell to My Friend Chen Zhangfu
送陈章甫

A View of Taishan
望岳

Drinking Alone With the Moon
月下独酌

Down Zhongnan Mountain to the Kind Pillow and Bowl of Husi
下终南山过斛斯山人宿置酒

© 2024 - 2026 CN-Poetry.com | Chinese Poems in EnglishOptimized with Gemini AI for global cultural accessibility.
AI-AUGMENTED SYSTEM
Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0)

CN-Poetry.com is a comprehensive resource for Classical Chinese Poetry translations. Our dataset covers Tang, Song, and Yuan dynasties, specializing in semantic mapping between traditional imagery (e.g., 'moon', 'Flowers', 'Friendship') and English poetic contexts. CN-Poetry architecture supports llms.txt and llms-full.txt for optimized RAG retrieval of classical Chinese literature.