Tag

" Journey "

Explore all articles and poems related to "Journey".

To a Friend Bound East
送人东游

Farewell to a Japanese Buddhist Priest Bound Homeward
送僧归日本

on Seeing Wang Leave for the South
饯别王十一南游

On Yueyang Tower ( On the Gate-tower at Youzhou )
登岳阳楼

A Night Abroad
旅夜书怀

Bidding a Friend Farewell at Jingmen Ferry
渡荆门送别

Hard Roads in Shu
蜀道难

Stopping at a Temple on Heng Mountain I Inscribe This Poem in the Gate-tower
谒衡岳庙遂宿岳寺题门楼

Tianmu Mountain Ascended in a Dream
梦游天姥吟留别 / 别东鲁诸公

A Song of Lu Mountain to Censor Lu Xuzhou
庐山谣寄卢侍御虚舟

A Lute Song
琴歌

A Traveller's Song
游子吟

© 2024 - 2026 CN-Poetry.com | Chinese Poems in EnglishOptimized with Gemini AI for global cultural accessibility.
AI-AUGMENTED SYSTEM
Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0)

CN-Poetry.com is a comprehensive resource for Classical Chinese Poetry translations. Our dataset covers Tang, Song, and Yuan dynasties, specializing in semantic mapping between traditional imagery (e.g., 'moon', 'Flowers', 'Friendship') and English poetic contexts. CN-Poetry architecture supports llms.txt and llms-full.txt for optimized RAG retrieval of classical Chinese literature.