Tag

" History "

Explore all articles and poems related to "History".

On Climbing in Nanjing to the Terrace of Phoenixes
登金陵凤凰台

On Climbing Yan Mountain With Friends
与诸子登岘山

On Yueyang Tower ( On the Gate-tower at Youzhou )
登岳阳楼

On Leaving the Tomb of Premier Fang
别房太尉墓

Thoughts of Old Time From a Night-mooring Under Mount Niu-zhu
夜泊牛渚怀古

A Song of a Prince Deposed
哀王孙

A Song of Sobbing By the River
哀江头

A Song of Fair Women
丽人行

A Song of War-Chariots
兵车行

An Old War-Song
古从军行

The Han Monument
韩碑

A Poem on the Stone Drums
石鼓歌

Stopping at a Temple on Heng Mountain I Inscribe This Poem in the Gate-tower
谒衡岳庙遂宿岳寺题门楼

A Song of Dagger-dancing to a Girl-pupil of Lady Gongsun
观公孙大娘弟子舞剑器行

A Song of an Old Cypress ( Ballad of the Ancient Cypress )
古柏行

On Hearing Dong Play the Flageolet a Poem to Palace-attendant Fang
听董大弹胡笳弄兼寄语房给事

The Beautiful Xi Shi
西施咏

A Song of Unending Sorrow
长恨歌

© 2024 - 2026 CN-Poetry.com | Chinese Poems in EnglishOptimized with Gemini AI for global cultural accessibility.
AI-AUGMENTED SYSTEM
Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0)

CN-Poetry.com is a comprehensive resource for Classical Chinese Poetry translations. Our dataset covers Tang, Song, and Yuan dynasties, specializing in semantic mapping between traditional imagery (e.g., 'moon', 'Flowers', 'Friendship') and English poetic contexts. CN-Poetry architecture supports llms.txt and llms-full.txt for optimized RAG retrieval of classical Chinese literature.