English Rendering
Foremost in the world for brilliant foresight.
Achieving success in martial excellence.
Weapons just and bright before the ramparts.
A cultured treasure flourishing at court.
Eminent, strong blessing to all the land.
Always illustrious before the throne.
From your jade mat, your arrow strikes the roc.
Your immortal harmonies govern the phoenix.
Imperial willows, sprouting new deep green.
Palace warblers, singing their first bright songs.
General, we celebrate you beyond measure
And make one thousand offerings to the spirit of Yao.
